Tìm Kiếm:

Tiên Thiên chỉ vị trí sinh ra các quái còn Hậu Thiên chỉ sự vận động của quái, nói cho dể hiểu như nước được sinh ra từ 2 nguyên tử hidro, 1 nguyên tử ôxy (H2O) đây chính là nói Tiên Thiên, còn nước...

採蓮曲其一李白
Thái liên khúc kỳ 1 Lý Bạch (Khúc hát hái sen)

若耶溪旁採蓮女，
笑隔荷花共人語。
日照新粧水底明，
風飄香袂空中舉。

Nhược Da khê bàng thái liên nữ,
Tiếu cách hà hoa cộng nhân ngữ.

3). Vận pháp:

Vần là yếu tố quan trọng bậc nhất trong thơ ca cổ điển. Các tác giả có thể "thất niêm" nhưng không bao giờ "lạc vận".

Thơ bát cú sử dụng một "khuôn vần" duy nhất từ đầu đến cuối,...

2). Tiết tấu:

Tiết tấu là sự phối hợp thanh điệu trong câu thơ, hay nói cách khác, là sự luân phiên bằng (B) trắc (T) giữa các tiếng. Bằng là những tiếng thuộc thanh bình (viết tắt: B), chuyển...

CẤU TRÚC CỦA THI PHÁP THƠ ĐƯỜNG

(Bài này do THI NANG viết), xin trích lại ra đây:

Thơ Đường bao gồm nhiều thể loại khác nhau.Chúng ta hãy khảo sát kiểu cơ bản, tức luật thi (bát cú) qua các yếu...

http://i1174.photobucket.com/albums/r616/hieunv74/hieunv74054/Dophu_zps2e16c02c.jpg

2. Đỗ Phủ (杜甫) (Dù Fǔ)(712–770): Hiệu Tử Mỹ, tự Đỗ Thiếu Lăng. Là một nhà thơ Trung Quốc nổi bật thời nhà Đường....

BỐN NHÀ THƠ LỚN NHẤT TRUNG QUỐC

http://i1174.photobucket.com/albums/r616/hieunv74/hieunv74053/LyBach_zps3deec01d.jpg

1. Lý Bạch (tiếng Trung: 李白; bính âm: Lǐ Bái / Lǐ Bó; 701- 762): Hậu duệ của...